Static Pages
Static pages are freely editable text pages in the public portal — such as FAQ, imprint, privacy policy, or “About the collection”. They are independent of the seven core types and are managed separately.
Management happens in the admin UI under Configuration → Static Pages.
Creating a page
Section titled “Creating a page”- Click New page.
- Assign a slug — the URL path in the portal, e.g.
imprint. The slug cannot be changed after creation. - Enter title and content for the configured languages. German is required, other languages are optional.
- Content is entered as Markdown (headings, lists, links, bold, etc.) and rendered as formatted text in the portal.
- Save.
A newly created page is unpublished (draft) by default and not yet visible in the portal.
Publishing and linking
Section titled “Publishing and linking”| Field | Meaning |
|---|---|
| Published | Makes the page visible in the portal. Unpublished pages are only visible in the admin UI (marked “Draft” in the list). |
| Link in portal | Determines whether and where a link to the page appears automatically: Header (main navigation), Footer, or No link (the page is only reachable via its direct URL, e.g. for linked landing pages). |
| Order | Sort position among multiple pages in the same link location (header or footer). |
A published page is reachable in the portal at /page/<slug>, regardless of whether a navigation link is set.
Deleting
Section titled “Deleting”The trash button in the page list deletes a page irrevocably, including all language versions. There is no snapshot or restore function for static pages.